-
1 кабина машиниста крана
adjeng. KranführerhausУниверсальный русско-немецкий словарь > кабина машиниста крана
-
2 подъёмник для машиниста крана
nconstruct. KranführeraufzugУниверсальный русско-немецкий словарь > подъёмник для машиниста крана
-
3 воздушный резервуар тормозного крана машиниста
adjrailw. BremsventilluftbehälterУниверсальный русско-немецкий словарь > воздушный резервуар тормозного крана машиниста
-
4 положение крана машиниста при служебном торможении
nУниверсальный русско-немецкий словарь > положение крана машиниста при служебном торможении
-
5 положение перекрыши крана машиниста
Универсальный русско-немецкий словарь > положение перекрыши крана машиниста
-
6 рукоятка тормозного крана машиниста
Универсальный русско-немецкий словарь > рукоятка тормозного крана машиниста
-
7 кабина
кабина ж. машиниста ж.-д. Führerhaus n; ж.-д. Führerpult n; ж.-д. Führerraum m; ж.-д. Führerstand m; Lokomotivführerstand mкабина ж. радиста Funkerabteil n; Funkerkabine f; Funkerraum m; Funkkabine f; Funkraum m; Radioraum m -
8 положение
положение с. Bestimmung f; Gestaltung f; Lage f; Leitsatz m; Position f; Richtlinie f; Sachlage f; Satz m; Situation f; Stand m; Stelle f; Stellung f; These f; Verordnung f; Vorschrift f; Zustand mположение с., устанавливающее порядок м. работы железнодорожного телеграфа Eisenbahntelegrafenreglement nположение с., в котором производится сварка ж. Schweißlage fположение с. о строительстве и эксплуатации трамвайных линий (ФРГ) Verordnung f über den Bau und Betrieb der Straßenbahn; BOStraßположение с. покоя Haltestellung f; Haltstellung f; Nulllage f; Nullstellung f; Ruhelage f; Ruhestellung fположение с. рычага переключения передач, при котором коробка ж. передач блокируется (включён ручной тормоз) P-Stellung f -
9 нормальное зарядное давление
adj2) railw. Regelbetriebsdruck (воздуха в тормозной магистрали при поездном, положении рукоятки крана машиниста)Универсальный русско-немецкий словарь > нормальное зарядное давление
-
10 положение зарядки
n2) railw. Füllstellung (тормоза) -
11 положение экстренного торможения
n3) electr. SchnellbremsstellungУниверсальный русско-немецкий словарь > положение экстренного торможения
-
12 положение отпуска
-
13 служебное положение
adj1) gener. Amtswürde, dienstliches Ansehen2) railw. Betriebsstellung (напр. крана машиниста)3) law. Amtsstellung, Dienststellung -
14 нормальное зарядное давление
( воздуха в тормозной магистрали при поездном положении крана машиниста) RegelbetriebsdruckRussian-german polytechnic dictionary > нормальное зарядное давление
-
15 положение зарядки
( первая позиция рукоятки тормозного крана машиниста) Füllstellung -
16 положение экстренного торможения
( рукоятки крана машиниста) NotbremsstellungRussian-german polytechnic dictionary > положение экстренного торможения
-
17 нормальное зарядное давление
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > нормальное зарядное давление
-
18 рукоятка
рукоятка ж. Aufsteckkurbel f; маш. Griff m; Halter m; Handgriff m; Handhebel m; Handkurbel f; Hebel m; Heft n; Helm m n; Kurbel f; Schaft m; Stiel m; Zugriffsarm mрукоятка ж. бдительности ж.-д. Sicherheitstaste f; ж.-д. Wachsamkeitshebel m; ж.-д. Wachsamkeitstaste fрукоятка ж. управления Bedienungsgriff m; Bedienungshebel m; Steuergriff m; Steuerhebel m; Verstellhebel m
См. также в других словарях:
Кран машиниста — воздушных тормозов системы Вестингауза … Википедия
ПЕРЕНОСНЫЙ КРАН МАШИНИСТА — прибор, предназначаемый для испытания и пробы тормозов в сформированных поездах до подхода поездного паровоза. П. к. м. отличается от обычного крана машиниста тем, что отро … Технический железнодорожный словарь
Машинист крана (крановщик) 6-й разряд — Характеристика работ. Управление мостовыми и шлюзовыми кранами грузоподъемностью свыше 100 т, оснащенными различными грузозахватными приспособлениями, при выполнении сложных работ по погрузке, разгрузке, перегрузке и транспортировке лесных… … Единый тарифно-квалификационный справочник работ и профессий рабочих
КРАН МАШИНИСТА — прибор, служащий для управления тормозами. К. м. помещается в будке машиниста на пути движения воздуха из главного резервуара в тормозную магистраль и выполняет след. функции: а) зарядку тормозов, б) ступенчатое и полное служебное торможение, в)… … Технический железнодорожный словарь
Ключ-марка — блокировка, обеспечивающая автоматическое отключение вводного высоковольтного выключателя при снятии ключа для остановки индукционной печи; устанавливается в шкафу плавильщика, на центральном пульте управления. Применяется как при обслуживании,… … Российская энциклопедия по охране труда
Восстановительный поезд — Восстановительный поезд … Википедия
Хорошко, Владимир Николаевич — (28. 12. 1952) Ред. в г. Барановичл Брестской обл. в семье рабочих. Окончил техникум легкой промышленности и три курса мех. мат. фак та Белорусского ун та. Работал шлихтовщиком, помощником машиниста крана, электромонтажником. Зам. директора ПКФ… … Большая биографическая энциклопедия
КБ-405 — … Википедия
МКГ 25 — … Википедия
Поезд — Привод Локомо … Википедия
ГОСТ Р 55057-2012: Транспорт железнодорожный. Состав подвижной. Термины и определения — Терминология ГОСТ Р 55057 2012: Транспорт железнодорожный. Состав подвижной. Термины и определения оригинал документа: 22 аварийная крэш система: Устройство железнодорожного подвижного состава, предназначенное для предотвращения или снижения… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
